Craft · Colouring · Drawing

Story bookmarks

Decorate a set of bookmarks with sayings about stories, time and practice, keep one and give the rest away.

Tarraingíonn scéal scéal eileOne story begets another.Meaning, pronunciation and source →

What to do

  1. Read the four sayings and their meanings on the sheet together.
  2. Talk about each one. Which fits a book you are reading now?
  3. Decorate the space under each saying with a small picture that shows its meaning.
  4. Glue the sheet onto thin card if you have some. Let it dry.
  5. Cut along the dashed lines.
  6. Keep one bookmark and give the others to people who like reading. Tell them what the saying means.

Questions to talk about

  • Which saying was hardest to draw?
  • Has one story ever made you think of another?

You will need

  • The printed bookmark sheet
  • Scissors (an adult cuts for younger children)
  • Coloured pencils or felt-tip pens
  • Thin card and a glue stick to make them stronger (optional)

Make it fit

Simpler: Decorate with colours and patterns instead of pictures.

More of a stretch: Draw a tiny scene from a real book on each bookmark that matches the saying.

Sayings used

Printables

The instructions card is for the adult running the activity; the worksheet is for the children. Prints on A4 or US Letter at 100% / actual size; colour is optional.

The cut-out bookmarks

Tarraingíonn scéal scéal eileOne story begets another.
Bíonn siúlach scéalachThe traveller has the tales to tell.
Is maith an scéalaí an aimsirTime will tell.
Den cheird an cleachtadh; namhaid don cheird gan a cleachtadhPractice makes perfect.

Cut along the dashed lines. Decorate the space below each saying.

seanfhocail.ie · Free for classroom and home use · Meanings, audio and sources for every saying: seanfhocail.ie/classroom/activities/story-bookmarks

The instructions card

How to run it · Craft · Colouring · Drawing

Story bookmarks

Decorate a set of bookmarks with sayings about stories, time and practice, keep one and give the rest away.

25 minutesOn your own, In pairsAges 7–9, Ages 9–12

Two old friends swapping stories by a fire
  • Tarraingíonn scéal scéal eileOne story begets another.
  • Bíonn siúlach scéalachThe traveller has the tales to tell.
  • Is maith an scéalaí an aimsirTime will tell.
  • Den cheird an cleachtadh; namhaid don cheird gan a cleachtadhPractice makes perfect.

What to do

  1. Read the four sayings and their meanings on the sheet together.
  2. Talk about each one. Which fits a book you are reading now?
  3. Decorate the space under each saying with a small picture that shows its meaning.
  4. Glue the sheet onto thin card if you have some. Let it dry.
  5. Cut along the dashed lines.
  6. Keep one bookmark and give the others to people who like reading. Tell them what the saying means.

You will need

  • The printed bookmark sheet
  • Scissors (an adult cuts for younger children)
  • Coloured pencils or felt-tip pens
  • Thin card and a glue stick to make them stronger (optional)

Talk about

  • Which saying was hardest to draw?
  • Has one story ever made you think of another?

Make it fit

Simpler: Decorate with colours and patterns instead of pictures.

Stretch: Draw a tiny scene from a real book on each bookmark that matches the saying.

Goes with the printable cut-out bookmarks.

seanfhocail.ie · Free for classroom and home use · Meanings, audio and sources for every saying: seanfhocail.ie/classroom/activities/story-bookmarks