Irish Toasts
Sláinte is the whole of most people's Irish, and it is a good place to start: it simply means health, offered to the person you are drinking with. It is not a sentence and does not need to be one.
Past that, Irish toasting language runs to longer forms. Wishes for long life, for a hundred years, for the health you are about to drink to. Several are the same subjunctive constructions used in blessings, which is why a toast and a blessing in Irish often sound alike. Go maire tú an céad works at a birthday and at a wedding and over a glass.
There is also a small body of proverb about drink and hospitality, and it is drier than the sentimental material usually sold as Irish toasts. Is túisce deoch ná scéal (a drink comes before a story) is advice about how to treat someone who has arrived at your door, not a drinking slogan.
Pronunciation guides here are approximations written for English speakers. They will get you close enough to be understood, which is the practical bar for a toast.
7 sayings each with its source
- Go maire tú an céadMay you live to be a hundred.
- Go maire tú an láMany happy returns of the day.
- Is túisce deoch ná scéalOffer a drink before you ask for news.
- Ní bhíonn cóisir ar bith gan amadánThere is a fool at every party.
- Sláinte!Cheers.
- Sláinte mhaithGood health: cheers.
- Tarraingíonn scéal scéal eileOne story begets another.